Quienes somos?

Who are we?

Este es el primer prototipo de la página web del proyecto Written World, realizado en colaboración con la Escuela Superior de Ingenieros de Telecomunicaciones de la Universidad Politécnica de Madrid y la plataforma VISH (vishub.com), desarrollada por ellos.

This is the first prototype of the website of the Written World project, carried out in collaboration with the Higher School of Telecommunications Engineers of the Polytechnic University of Madrid and the VISH platform (vishub.com), developed by them.

Más - More

Respetar lo pasado, renovando la tradición, es una de las maneras más hondas de fraguar porvenir y hacer progreso.

Respecting the past, renewing tradition, is one of the deepest ways to forge a future and make progress.

Miguel de Unamuno
Escritor y filósofo / Writer and philosopher

Equipo

Team

Dirección del proyecto y textos / Direction of the project and texts:
Belén González Riaza
Escuela Superior de Diseño de Madrid

Diseño / Design:
Carlos Aparicio de Santiago, Carlos Font León, Sonia García Mat, Belén González Riaza e Iván Huelves Illas

Desarrollo web / Web developper:
Carlos Aparicio de Santiago, en colaboración con Juan Quemada Vives y Enrique Barra Arias, de la Escuela Superior de Ingenieros de Telecomunicaciones - Universidad Politécnica de Madrid
Ilustraciones / Illustrations: Sonia García Mat

Traducción / Translation:
Belén González Riaza y Susan Mowbray

La familia tipográfica utilizada es Scala, diseñada por Martin Majoor y cedida por él para el proyecto. The used Typeface is Scala, designed by Martin Majoor and a gift by him to the project

Con la participación de / With the participation of:
Salvador Alarcó Casañas, Carmen Calvo Sáinz, Fernando Pascual Chorro, Miguel Ochando Pérez, Marian Ramzi y los estudiantes Santiago Arderius García, Borja Arrufat Magallanes, Elena Becerril de Jesús, Irene Becerril de Jesús, Mercedes Campanero Ortiz, Teresa Campos Texeira, Susana Carmona Martínez, Gabriela Casero Monge, Ana Castrillo Soria, Lea Capus, Ester Centella Arranz, Ainhoa Cosgaya García, Paloma del Cubo Molina, Santiago Chasca, Lucía De Persia Finger, Javier Díez Montero, David Fernández Moral, Beatriz Ferrero Clavo, Sonia García de Mateos, Gonzalo García Miguez, Catalina Ghislaine Silvart Weller, Guillermo Gil Alonso, Nuria Guerra Rodríguez, Silvia González de Alba, Julieta González Obligado, Rocío González Sánchez, Bryan Heredia Criollo, Raúl Jano Álvarez, Sara Gómez-Lobo Peñaloza, Natalia Lareo Rodríguez, Óscar López Muñoz, Adrián de Lózar Moreno, Claudia Martín López, Belén Martín Mayorga, Javier Martín Torres, Sofía Martínez, Eva Martínez Lucas, Laura Martínez Provencio, Sofía Martínez Ruiz, Mariana Mota, Álvaro Parra Romo, Marta Pedreño Aznar, Sergio Pérez Sebastian, Rosa María Peromingo Guzmán, Geraldinne Ponce Jiménez, Beatriz Prados de los Frailes, David Quintanilla de los Frailes, Carolina Ramírez Ortiz, Alba Rodríguez Pariente, Alberto Rodríguez García, Maria San Millan Pérez, Irene Sánchez Negro, María San Millán Pérez, Said Sel-lam Palomino, Teresa Sempere González y Jimena Tabanera Arévalo.